Please use this identifier to cite or link to this item: http://tede2.uepg.br/jspui/handle/prefix/3112
metadata.dc.type: Dissertação
Title: As figurações das práticas de leitura em Ilusões Perdidas
metadata.dc.creator: Scavinski, Yane
metadata.dc.contributor.advisor1: Müller, Andréa Correa Paraíso
metadata.dc.contributor.referee1: Daher, Claudia Helena
metadata.dc.contributor.referee2: Harmuch, Rosana Apolonia
metadata.dc.description.resumo: O presente trabalho tem por objetivo analisar as figurações das práticas de leitura na obra Ilusões Perdidas, de Honoré de Balzac. A fim de contextualizar como essas práticas ocorriam, historicamente, contamos com pesquisadores e historiadores como Márcia Abreu, Roger Chartier e Robert Darnton. Com a intenção de compreendermos da melhor forma o universo literário de Balzac, bem como seus aspectos biográficos, nos pautamos nos trabalhos de Paulo Rónai e a fim de abordar a caracterização dos romances oitocentistas nos baseamos nos estudos de Ian Watt. Para melhor compreender o projeto literário de Balzac, analisamos seu Avant-propos à la Comédie Humaine. Esta pesquisa pretende contribuir para a ampliação da percepção de como as práticas de leitura eram abordadas pelo escritor francês e figuradas em sua obra com o auxílio contextual da história da leitura. Analisamos como era a construção de seus personagens leitores; o que eles costumavam ler, seja romances, jornais ou poesias; discorremos sobre os ambientes onde as leituras se desenvolviam, como os grandes salões, ao ar livre, em gabinetes literários; tencionamos elucidar de que maneira as leituras eram realizadas, de modo íntimo ou social, em voz alta ou silenciosa; propomos um estudo das motivações da leitura, se elas são figuradas com a funcionalidade da informação, entretenimento ou mera distração; objetivamos analisar quando elas são realizadas, em festas, pela noite, durante um trabalho, entre outros. Por fim, constata-se que em Ilusões Perdidas as práticas de leitura são a base de todo o enredo e das tensões da narrativa.
Abstract: This work aims to analyze the figurative meaning of the reading practice in Illusions Perdues (Lost Illusions) by Honoré de Balzac. To contextualize how these practices occurred, historically, we referred to researchers and historians such as Márcia Abreu, Roger Chartier and Robert Darnton. With the purpose of better understanding Balzac’s literary universe, as well as his biographical aspects, we surveyed Paulo Rónai’s works and to address the characterization of the 1800’s novels we sought support in Ian Watt’s studies. At the same time, our proposal was to elaborate a study on the motivations of the creation of the La Comédie Humaine (The Human Comedy), through the analysis of its Avant-propos (preface). This research intends to contribute to broadening the perception of how reading practices were approached by the French writer and depicted in his work with the contextual help of the history of reading. We also observed how his reader characters were built, what they used to read, either novels, newspapers or poetry; we also focused on the environment where readings occurred such as the large salons, in the open air, and in literary offices. We attempted to elucidate how reading was carried out, either in intimate environments or socially, aloud or quietly. We proposed a study on the motivations to read, whether they were shown as a source of information, entertainment or pure distraction. Another objective was also analyze when reading occurred, in parties, at night, while doing some work, etc. Finally, we could observe that in Lost Illusions, the reading practice was the base for the plot and the narrative tensions.
Keywords: Honoré de Balzac
práticas de leitura
A Comédia humana
Ilusões Perdidas
Honoré de Balzac
The Human Comedy
Lost Illusions.
metadata.dc.subject.cnpq: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
metadata.dc.language: por
metadata.dc.publisher.country: Brasil
Publisher: Universidade Estadual de Ponta Grossa
metadata.dc.publisher.initials: UEPG
metadata.dc.publisher.department: Departamento de Estudos da Linguagem
metadata.dc.publisher.program: Programa de Pós - Graduação em Estudos de Linguagem
Citation: SCAVINSKI, Yane. As figurações das práticas de leitura em Ilusões Perdidas. 2020. Dissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem) - Universidade Estadual de Ponta Grossa, Ponta Grossa, 2020.
metadata.dc.rights: Acesso Aberto
Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
metadata.dc.rights.uri: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
URI: http://tede2.uepg.br/jspui/handle/prefix/3112
Issue Date: 4-Apr-2020
Appears in Collections:Programa de Pós - Graduação em Estudos da Linguagem

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Yane Scavinski.pdfdissertação completa em pdf828.43 kBAdobe PDFView/Open


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons